К

Болгарский Язык — Словарь Ру – Бг

А – Б – В – Г – Д – Е – Ё – Ж – З – И – Й – К – Л – М – Н – О – П – Р – С – Т – У – Ф – Х – Ц – Ч – Ш – Щ – Ъ – Ы – Ь – Э – Ю – Я

Русский	Болгарский	Примечание

кабель – кабел .м
кабина – кабина .ж
кабинет – кабинет .м
кавычки – кавички .мн
кадр – кадър .м

отдел кадров – отдел кадри

каждый – всеки
кажущийся – привиден, мним .п
казаться – изглеждам, струвам се .г
как – как

как пройти, проехать – как да мина?
я видел, как он ушел – видях, как той си отиде
как, насколько – колко
как раз – точно, тъкмо
как бы то ни было – както и да е
как /при сравнении/ – като
как /с тех пор, как/ – откакто
как таковой – катотакъв

как-либо, как-нибудь – някак си, по някакъв начин
каким образом – по какъв начин
каков – какъв, мн. какви
какой /вопросит./ – какъв, кой
какой-либо – какъвто и да е, някой си, някакъв
какой-нибудь – някой си, някакъв
какой-то – някакъв, неизвестно какъв
как-то – някак, някакси
какао – какао .с
календарь – календар .м
калитка – вратичка, портичка .ж
калькулятор – калкулатор .м
калькуляция – калкулация .ж, калкулиране .с
камбала – калкан .м
каменный – каменен .п
камень – камък .м
камера, фотоаппарат – камера .ж
канава – канавка, вада .ж
канализация – канализация .ж
каникулы – ваканция .ж
канцелярия – канцелария .ж
канцелярский – канцеларски
капиталовложение – капиталовложение .с
капитальный – капитален, основен .п
капля – капка .ж
капот – капот .м
капрон – капрон .м
капуста – зеле .с
карандаш – молив .м
карбюратор – карбуратор .м
кардинальный – кардинален .п
кардиограмма – кардиограма .ж
каркас – скелет .м
карман – джоб .м
карманный – джобен .п
карта – карта .ж
картотека – картотека .ж
картофель – картофи .мн
картофельный – картофен .п
карточка – картичка .ж

визитная карточка – визитна картичка
фотокарточка – снимка .ж

касаться /вопроса/ – засягам, отнасям се .г
касса – каса .ж
кассир – касиер .м
кассета – касетка .ж
кастрюля – тенджера .ж
каталог – каталог .м
катастрофа – катастрофа
категория, разряд – категория .ж
кафе – кафене .с
кафедра – катедра .ж
качественный – качествен .п
каша – каша .ж
квадрат – квадрат .м
квадратный – квадратен .п
квалификация – квалификация .ж
квалифицированный – квалифициран .р
квартал /об улицах/ – квартал .м
квартал /календарный/ – тримесечие .с
квартира – квартира .ж, апартамент .м
квартплата – наем .м
квитанция – разписка, квитанция .ж
кверху – нагоре
кекс – кекс .м
кепка – каскет .м
керосин – газ .м
кивать – кимам .г
кивнуть – кимна .г
киловатт – киловат .м
килограмм – килограм .м
километр – километър .м
килька – килка, цаца, хамсия .ж
кино – кино .с
кинуть – хвърля, метна .г
киоск – павилион .м, будка .ж
кипение – врене, кипене .с
кипеть – кипя, вря .г
кипятильник – бързовар .м
кипятить – възварявам, изварявам .г
кипяток – вряла /вряща/ вода .ж
кипяченый – преварен .п
кирпич – тухла .ж
кирпичный – тухлен .п
кисель – кисел .м
кислород – кислород .м
кислота – киселина .ж
кислый – кисел .п
кислый /прокисший/ – прокиснал .п
кишечный – чревен юп
клиент – клиент .м
клиентура – клиентела .ж
климат – климат .м
клиника – клиника .ж
клуб /дыма/ – кълбо .с
ключ – ключ .м
книга – книга

телефонная книга – телефонен указател

книзу – надолу
ковер – килим .м
коврик – килимче .с, черга .ж
когда /вопросит./ – кога
когда /утверд, напр. когда деревья были большими/ – когато
когда /об условии/ – кога
когда-либо, когда-то /в прошлом/ – някога
когда-нибудь, в какой-нибудь день /о будущем/ – някой ден
кого – кто
код – код .м
кое-где – тук-таме
кое-как, с трудом – едва-едва
кое-как, небрежно – как да е, надве-натри
кое-какой – някой, някакъв, някакъв си
кое-кто – някой
кое-что – това-онова, някои-неща
команда, отбор – отбор .м
командовать – командувам .г
контекст – контекст .м
континент – континент .м
конь /шахм./ – кон .м
кожа – кожа .ж
кожаный, кожный – кожен .п
кожура – кора .ж
койка – койка .ж, легло .с
колбаса – салам .м
количество – количество .с
колледж – колеж .м
колодец – кладенец .м
командировка – командировка .ж
комбинат – комбинат .м
коммерческий – търговски .п
комната – стая .ж
компенсация – компенсация .ж
компетентность – компетентност .ж
компетенция – компетенция .ж
комплекс – комплекс .м
компонент – компонент .м
конверт – плик .м
кондитерская – сладкарница .ж
кондуктор – кондуктор
конец – край .м
конечно – разбира се, без съмнение, естествено
конечный – краен .п

конечная остановка /об ощественном транспорте/ – последна спирка

конкуренция – конкуренция .ж
консервы – консерви .мн
консул – консул .м
консульство – консулство .с
консультант – консултант .м
контакт – контакт .м
контракт – контракт .м
контраст – контраст .м
контролировать – контролирам .г
контроль – контрол .м
контур – контур .м
конфигурация – конфигурация .ж
конфета – бонбон .м
конфликт – конфликт .м
концерт – концерт .м
кончаться – свършвам .г
кончить – свърша .г
коньяк – коняк .м
копировать – копирам .г
копченый – пушен .п
кормить – храня
коробка – кутия, кутийка .ж
король – крал .м
короткий – къс, кратък .п
косметический – козметически, козметичен .п
костюм – костюм .м
котелок /шляпа/ – бомбе .с
котлета – кюфте .с

отбивная котлета – жола, котлет .м

который /вопросит./ – кой
который /относит./ – който
кофе – кафе .с
кофейник – кафейник .м, кафениче .с
край – край .м
крайне – крайно, извънредно
крайний – краен .п
кран – кран .м, канела .ж

водопроводный кран – чешма .ж

красивый – красив, хубав .п
красить – боядисвам .г
краска – боя .ж
красный – червен .п
кратковременный – кратковременен .п
крем – крем .м
крепость – крепост .ж
кресло – кресло .с
крик, призыв – вик .м
крикнуть – викна, кресна .г
кровать – креват .м, легло .с
кровь – кръв .ж
кроме – освен

кроме того – освен това

кроссовки – маратонки .мн
круг – кръг .м
кругом – наоколо, околовръст
кружка – канче .с, чаша .ж
крупа – булгур .м
крупный – едър .п
крутой – стръмен .п
крыша – покрив .м
крышка – похлупак, капак .м
кто /вопросит./ – кой
кто /относит./ – който
кто-нибудь, кто-то – някой
кубок – купа .ж
куда /вопросит./ – къде, накъде
куда /относит./ – където
куда-либо, куда-нибудь – някъде, където да е
кукуруза – царевица .ж, кукуруз .м
кунжут – сусам .м
купаться – къпя се .г
курить – пуша .г
курорт – курорт .м, летовище .с
курс – курс .м
куртка – яке .с
кусок – къс .м, парче .с
кустарник – храсталак .м
кухня – кухня .ж
кушать – ям, храня се
купить – купя